28 Nisan 2008 Pazartesi

Günaydın

Anadolu'da halk arasında yaygın olarak kullanılan bir tabir vardır. "Selamun Aleykum ve Rahmetullahu ve Berekatehu" tabiridir bu. Ancak her karşılaşmada bu kadar uzun bir şey söylemek zor geldiğinden, halk arasında kısaltılmış olarak, "Selamun Aleyküm" şeklinde kullanılır.

İşte tam bu noktada benim kafama takılan soru işareti büyüyor, büyüyor, ve "günaydın" kelimesine takılıyorum. Söylemesi bu kadar zor bir kelime var mıdır? Düşünün sabahın köründe kalkmış işe gidiyorsunuz, iş arkadaşınıza yarım ağızla "günaydın" diyorsunuz. Bir kere "günaydın" ağıza oturan bir laf deği. "Selamun Aleyküm"de kısaltmacılığını gösteren halkımız neden "günaydın"ı, söylemesi daha kolay "naydın" haline getirmiyor?

Okuyucu burada senden rica ediyorum. Sesli olarak bir "günaydın" de, bir de "naydın". Hangisi söylemek daha kolay? Ve sonra da, kelebek ol çık.

Hiç yorum yok: